Feliz 2019!

よいお年を!/ 明けましておめでとう! [*]

Desde Bujinkan Kakure Dojo, os deseamos un Feliz Año 2019!!!. Que el año del jabalí (o cerdo) de tierra os traiga felicidad, luz y abundancia!!!

Doshi_Jabali
Imagen de Horyo Yoshiharu luchando con un jabalí. Tras ser testigo de esta escena, Toyotomi Hideyoshi, reclutó a Yoshiharu para su servicio. Abrazar a un jabalí puede traer fortuna… así que os deseamos lo mismo para el próximo año! (pero por si acaso abrazar al Año Nuevo, no a un representante silvestre de la raza porcina…)
4a9611819d774f299e2c032386c6d6d1
…y por supuesto, deseamos que Marishiten, la deidad budista guerrera representada normalmente sobre un jabalí a la carrera, guíe nuestros pasos en este nuevo año (Imagen de Pinterest, autor desconocido). 

 

[*]よいお年を!(Yoi o toshi wo!) si nos lees antes de que comience el año; 明けましておめでとう! (Akemashite omedetou!) Si nos lees después.

 

Deja un comentario